Bir gün bir çocuk, bilge bir adama başarıya ulaşmanın sırrını sordu. Bilge, çocuğun sorusunu dinledikten sonra ona ertesi sabah nehir kıyısında buluşmalarını ve cevabı orada vereceğini söyledi.
Ertesi gün, bilge ve çocuk nehre doğru yürüdüler ve suyun içine girdiler. Su, burunlarına kadar ulaştığında, bilge adam çocuğu birdenbire suyun altına itti.
Çocuk, suyun üstüne çıkmaya çalıştı ama bilge adam onu aşağıda tutmaya devam etti. Bir anda, çocuk yakındaki bir balığın hareketini fark etti ve bu, onun daha büyük bir çabayla suyun dışına çıkmaya çalışmasına neden oldu.
Sonunda, bilge adam çocuğu yukarı çekti ve nefes almasını sağladı. Çocuk derin bir nefes aldı.
Bilge adam sordu: "Su altındayken en çok ne için mücadele ettin?" Çocuk hemen cevap verdi: "Hava!"
Bilge adam gülümseyerek şöyle dedi: "İşte, başarıya ulaşmanın sırrını öğrendin. Başarıyı, su altındayken havayı istediğin kadar çok istediğinde, o zaman başarıyı elde edeceksin!"